In Odense, Denmark, the winters are cold and the heating bills used to match. Then a data center moved in. Its waste heat became a municipal resource. The facility runs around the clock, processing data for millions of users across Europe. Its servers generate enormous heat. In most of the world, that heat is vented…